2021 - 2024
Assistant Professor of Spanish, Faculty Lead
| Lakeland University
2016 - 2021
NTT Assistant Professor of Spanish
| Western Oregon University
2012 - 2016
Primary Instructor of Spanish
| the University of Kentucky
2006 - 2007
Secondary Instructor of Spanish
| Amherst College
(*Solo recoge cargos universitarios)
2016
PhD in Hispanic Studies
| The University of Kentucky
2013
PhD in Historia Moderna, Contemporánea, de América y del Arte
| Universidad de Cádiz
2009
BAs in Hispanic and Engish Philologies
| Universidad de Cádiz
2004
Certificado de Aptitud Pedagógica
de Profesorado de Enseñanza Secundaria
| Universidad de Cádiz
- All levels of Spanish language
- Spanish for heritage speakers
- Applied Spanish for the professions (or specific purposes)
- Translation and interpreting
- Discourse analysis, ethnolinguistics and language ideology
- Peninsular literary and cultural studies
- US Latino literary and Cultural Studies
- Afro-Hispanic literature with concentration in the production of Guinean Equatorial and Afro descents in Spain
- Hispanic studies on race, ethnicity, whiteness
- Identity politics, immigration, diaspora, border, multiculturalism, colonialism, transnational identities
- Fantasmatic
- Carnival
- Interdisciplinary Studies
- Lengua española a todos los niveles
- Español para estudiantes de herencia
- Lingüística aplicada para el español de las profesiones (o fines específicos)
- Traducción e interpretación
- Análisis del discurso, etnolingüística e ideología linguística
- Literatura y estudios culturales de España
- Literatura y estudios culturales latinoestadounidense (producción hispana en el marco de EEUU)
- Literatura afrohispana con concetración en la producción guineoecuatoriana y afrodescendiente en España
- Estudios de raza, etnia y blanquitud en el ámbito hispano
- Políticas identitarias, inmigración, diáspora, frontera, multiculturalismo, colonialismo, identidades transnacionales
- Fantasmática
- Carnaval
- Estudios interdisciplinares
WESTERN OREGON UNIVERSITY
- SPAN 101, 102, 103 First Year Spanish
- SPAN 201, 202, 203 Second Year Spanish
- SPAN 299 Spanish Language and Cross-Cultural Awareness
- SPAN 301, 303 Third Year Spanish
- SPAN 317, 318, 319 Spanish for Heritage/Bilingual Speakers
- SPAN 320 Business Spanish
- SPAN 360 Introduction to Hispanic Literatures
- SPA 370 Survey of Spanish Literature
SPAN 401 Advanced Spanish Proficiency - SPAN 407 Seminar in Grammar & Literary Research Methodologies
- SPAN 407 Seminar in Research in Teaching Methods
- SPAN 416 Spanish Language Teaching Practicum
- SPAN 446 Migrations and Borders in the Hispanic World
- SPAN 485 Introduction to Translation and Interpreting
- SPAN 486 Spanish Translation Practicum
- SPAN 492 Senior Capstone Project
THE UNIVERSITY OF KENTUCKY
- SPA 101, 102, 103 Beginning Spanish
- SPA 201, 202, 203 Elementary Spanish
- SPA 211 Intermediate Spanish Conversation
- SPA 301, 302, 303 Intermediate Spanish
- SPA 302 Spanish for Business Professionals
- SPA 310 Spanish Composition through Textual Analysis
- SPA 313 Advanced Spanish
- SPA 314 Civilisation of Spanish America
- SPA 332 Spanish and Latin American Business Environments
- SPA 399 Field Based/Community Based Education (Service Learning)
AMHERST
COLLEGE
- SPAN 101, 102 Fundamentals of Spanish Language and Culture
- SPAN 110 Introduction to Spanish and Spanish-American Cultures
- SPAN 201 Intermediate Spanish Language and Culture
- SPAN 202 Advanced Spanish Language and Culture
LAKELAND
UNIVERSITY
- SPA 100 Basic Spanish for Business
- SPA 101, SPA 102 Elementary Spanish
- SPA 103, 104, 203, 204 Spanish for Heritage and Bilingual Speakers
- SPA 201, 202 Intermediate Spanish
- SPA 280 Special Topics in Spanish: Carnival
- SPA 301 Advanced Spanish
- SPA 345 Introduction to Translation and Interpreting
- SPA 351 Advanced Spanish Through Textual Analysis & Conversation
- SPA 353 Spanish for Teaching
- SPA 354 Intercultural Communication and Digital Humanities
- SPA 366 Literature in the Spanish Speaking World
- SPA 367 Cinema in the Spanish Speaking World
- SPA 380 Contemporary Topics in the Spanish Speaking World
- SPA 490 Independent Studies in Spanish
- GEN 130 Introduction to Critical Thinking
- GEN 345 Visions of the Afterlife
___serialized1.jpg?etag=%225a8e0-612a4955%22&sourceContentType=image%2Fjpeg&ignoreAspectRatio&resize=429%2B322&extract=16%2B53%2B399%2B231&quality=85)
